Tamam, akıllı TV’ler için ücretsiz bir oynatıcıdır ve Hollanda’da yaşayan bağımsız bir geliştiricinin kâr amacı gütmeyen projesidir. Bu metinde anlatılan bilgilerden sorumlu olan da bu geliştiricidir; ona support@tamam.tv adresinden ulaşabilirsin. Yalnızca senin eklediğin kaynakları (M3U listeleri ya da Xtream hesapları) oynatır. Kendisi hiçbir kanal, film ya da dizi sunmaz.
Bu sayfa hangi bilginin nerede kaldığını, nereye gittiğini ve ne kadar saklandığını anlatır. Kısacası: kişisel bilgilerin TV’nde kalır, Tamam seni tanıyan bir hesap tutmaz.
TV’nde kalanlar
Kaynakların ve bunların adresleri, kullanıcı adların, parolaların, favorilerin, izleme geçmişin, izleme listen ve ayarların yalnızca TV’nde saklanır. Parolalar şifrelenerek saklanır. Bunların hiçbiri Tamam’ın servisine gönderilmez; listelerin ve izlediğin yayınların adresleri de gönderilmez.
Telefon eşlikçisi
TV’deki QR kodunu okuttuğunda telefonunda açılan sayfa, TV’nin kendisinde çalışan küçük bir sunucudan, yalnızca ev ağın üzerinden gelir. QR kodu TV’ne özel bir eşleştirme anahtarı taşır; bu anahtarı bilmeyen bir cihaz sayfayı kullanamaz. Anahtarı Ayarlar > Telefon > Telefon kumandasını sıfırla ile yenileyebilirsin; o zaman eşleştirilmiş bütün telefonların kodu yeniden okutması gerekir.
Telefondan yazdığın aramalar, eklediğin kaynaklar ve verdiğin komutlar doğrudan TV’ne gider. Telefonunla TV’n arasında gidip gelen hiçbir şey Tamam’ın servisinden geçmez. Bunun tek istisnası, aşağıda anlatılan sorun bildirme raporudur.
TV’nin Tamam’ın servisine gönderdikleri
Uygulama; afişleri, özetleri, oyuncuları ve altyazıları gösterebilmek için Tamam’ın servisine (api.tamam.tv) şunları gönderir:
- Tamam ilk açıldığında TV’nde rastgele oluşturulan bir kurulum kimliği. Bu kimlik adınla, LG hesabınla ya da TV’nin seri numarasıyla ilişkilendirilmez.
- Uygulamanın bilgisini istediği filmler, diziler ve kişiler (TMDB numaralarıyla) ve uygulamanın dili.
- Altyazı aradığında: filmin ya da dizinin adı, yılı, sezon ve bölüm numarası, istediğin diller ve tam eşleşme için video dosyasının parmak izi. Dosyanın kendisi ya da adresi hiçbir zaman gönderilmez.
TV’nin IP adresi, her internet bağlantısında olduğu gibi servise ulaşır. Tamam bu adresi yalnızca kötüye kullanımı önlemek için, yani bir adresten kısa sürede gelen istekleri sınırlamak için kullanır ve saklamaz. Cloudflare’ın istek kayıtlarında en fazla 7 gün bulunabilir.
Tamam Cast (Firefox eklentisi)
Tamam Cast, tarayıcıda oynayan videoyu TV’ndeki Tamam’a gönderir. Videonun adresi, sitenin gönderdiği Referer, Origin ve User-Agent bilgileri ve sayfanın adresi, başlığı ve paylaşım görseli yalnızca ev ağın üzerinden TV’ne gider. Çerezler hiçbir zaman gönderilmez.
Sayfadaki videonun hangi film ya da bölüm olduğunu bulmak için eklenti, sayfanın başlığını, ara başlıklarını ve yapılandırılmış verilerini senin cihazında okur. Bunlardan çıkardığı adı ve yılı ve bulduğu TMDB numaralarını, kendi rastgele kurulum kimliğiyle Tamam’ın servisine sorar. Bu aramalar 6 saat önbellekte tutulur, bütün kullanıcılar için ortaktır ve kurulum kimliğiyle ilişkilendirilmez. Eklenti, TV’nin adresini ve eşleştirme anahtarını yalnızca Firefox’ta saklar.
Sorun bildirme ve destek
Telefonundaki "Sorun bildir" sayfasından bir rapor gönderdiğinde raporda şunlar bulunur:
- yazdığın açıklama;
- istersen eklediğin en fazla 3 fotoğraf ya da video (toplam en fazla 18 MB, video en fazla 30 saniye);
- istersen yanıt alabilmen için bir e-posta adresi;
- tanılama bilgileri: uygulamanın sürümü, TV’nin modeli, webOS ve yazılım sürümü, ekran çözünürlüğü, uygulamanın dili, teması, katalog ayarları ve kaç hesabın olduğu;
- "Son açılış kaydı" açıksa, uygulamanın son iki açılışındaki teknik kayıt satırları. Bu seçenek varsayılan olarak açıktır ve göndermeden önce kapatabilirsin.
Göndermeden önce "Gönderilecek her şeyi gör" ile raporu olduğu gibi görebilirsin. Rapor, telefonundan ev ağın üzerinden TV’ne, oradan Tamam’ın servisine gider. Hem TV’n hem servis rapordaki tanılama bilgilerinden parolaları, kullanıcı adlarını, hesap ve liste adreslerini, yayın adreslerini, IP ve MAC adreslerini, e-posta adreslerini ve anahtar gibi görünen uzun dizileri çıkarır. Servis raporu saklamaz; e-postayla support@tamam.tv adresine iletir ve yalnızca günlük rapor sayısını tutar.
support@tamam.tv adresine gelen e-postalar, raporlar ve ekleri Gmail’de tutulan destek kutusunda, son yazışmadan sonra en fazla 12 ay saklanır ve sonra silinir. Daha önce silinmesini istersen bize yazman yeterli.
Bu site (tamam.tv)
Bu sitede analitik, takip ya da reklam yoktur ve çerez kullanılmaz. Site Cloudflare Pages üzerinde yayınlanır. Cloudflare, her web sitesinde olduğu gibi, sayfayı sana ulaştırmak için IP adresini ve tarayıcı bilgilerini görür ve bunları kısa bir süre kayıtlarında tutabilir.
Bağış
Bağışlar Ko-fi (ko-fi.com/tamamtv) üzerinden, PayPal ile yapılır. Ödeme bilgilerin Ko-fi ve PayPal tarafından işlenir; Tamam bunları görmez. Tamam’a yalnızca Ko-fi’nin bağış sahibine gösterdiği bilgiler ulaşır: adın ya da takma adın, e-posta adresin, bağış tutarı ve varsa mesajın. Bunlar yalnızca teşekkür etmek ve bağış kaydı tutmak için kullanılır ve Hollanda vergi kurallarının istediği süre boyunca (7 yıl) saklanır.
Servisin sakladıkları ve süreleri
- TMDB’den alınan film ve dizi bilgileri: bütün kullanıcılar için ortaktır, düzenli olarak güncellenir ve güncellenmeden 6 aydan uzun tutulmaz.
- Altyazı arama sonuçları: bütün kullanıcılar için ortaktır, son kullanımdan 30 gün sonra silinir.
- Altyazı dosyaları: OpenSubtitles’tan gelen bir dosya yalnızca onu indiren kurulum için tutulur; SubDL’den gelen bir dosya başka kullanıcılara da verilebilir. İkisi de son kullanımdan 30 gün sonra silinir.
- Servisin bütçesini aşmaması için kişisel bilgi içermeyen sayaçlar (günlük istek ve indirme sayıları).
Servis hesap, profil ya da izleme geçmişi tutmaz.
Kimlerle çalışıyoruz
- Cloudflare, servisi ve bu siteyi çalıştırır (sunucular, depolama, ağ, e-posta yönlendirme).
- TMDB (themoviedb.org), film ve dizi bilgilerini sağlar. TMDB’ye TV’n değil servis bağlanır; TMDB senin adresini görmez.
- OpenSubtitles ve SubDL, altyazıları sağlar. Onlara da servis bağlanır; TV’n onlarla doğrudan bağlantı kurmaz.
- Google (Gmail), support@tamam.tv adresine gelen e-postaların ve raporların tutulduğu destek kutusunu barındırır.
- Ko-fi ve PayPal, yalnızca bağış yaparsan devreye girer.
Tamam hiçbir şey satmaz, reklam göstermez ve kimseyle veri paylaşmaz.
Hakların
Hakkında tutulan bilgiyi görme, düzelttirme, sildirme ve işlenmesine itiraz etme hakkın var. Tamam seni tanıyan bir hesap tutmadığı için bu haklar pratikte destek e-postaları, raporlar ve bağış kayıtları için geçerlidir. Bunun için support@tamam.tv adresine yazman yeterli; en geç bir ay içinde yanıt veririz.
TV’ndeki her şeyi, kurulum kimliği de dahil, Ayarlar > Veri ve bakım > Uygulamayı Sıfırla ile kendin silebilirsin. Uygulama sonraki açılışta yeni bir kurulum kimliği oluşturur ve eskisiyle bir bağı kalmaz. Uygulamayı TV’nden kaldırmak da aynı sonucu verir.
Tamam Hollanda’dan yürütüldüğü için Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne (GDPR) tabidir ve bu hakları nerede yaşarsan yaşa herkese tanır. Yanıtımızdan memnun kalmazsan Hollanda’nın veri koruma kurumu Autoriteit Persoonsgegevens’e ya da yaşadığın ülkenin veri koruma kurumuna şikâyette bulunabilirsin.
Bu metindeki değişiklikler
Bu metni değiştirirsek sayfanın başındaki tarihi güncelleriz. Önemli bir değişikliği bu sitede, yürürlüğe girmeden önce duyururuz. Metin Türkçe, İngilizce ve Hollandaca olarak yayınlanır; aralarında bir fark olursa İngilizce metin esas alınır.
İletişim
Sorular ve istekler için: support@tamam.tv
Bu ürün TMDB API’sini kullanır ama TMDB tarafından onaylanmış ya da desteklenmiş değildir. Altyazılar OpenSubtitles.com tarafından sağlanır.